±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë KHIS
 
 
°øÁö»çÇ×
È°µ¿¼Ò½Ä


 

[³íÆò]½Ç¹«±×·ì Çѱ¹ ¹æÇÑ º¸°í¼­¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎ ´äº¯Àº Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ´ãÁö ¸øÇÔ
À̸§ °ü¸®ÀÚ ³¯Â¥ 2017-06-11 Á¶È¸¼ö 3331

 

 

³í Æò

 

À¯¿£ ±â¾÷°ú À뱂 ½Ç¹«±×·ì Çѱ¹ ¹æ¹® º¸°í¼­¿¡ ´ëÇÑ

 

Á¤ºÎ ´äº¯Àº Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ÀüÇô ´ã¾Æ ³»°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù.

 

  Ãʱ¹Àû ±â¾÷ ¹× ±âŸ »ç¾÷üÀÇ Àαǿ¡ ´ëÇÑ À¯¿£ ½Ç¹«±×·ì(Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, ÀÌÇÏ, ¡°½Ç¹«±×·ì¡±)Àº 2017. 6. Á¦35Â÷ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼­ ´ëÇѹα¹¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â 2016. 5. 23.ºÎÅÍ 6. 1.±îÁö ÀÖ¾ú´ø ´ëÇѹα¹¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¹«±×·ìÀÇ °ø½Ä ¹æ¹® Á¶»çÀÇ °á°úº¸°í¼­ÀÌ´Ù. À§ º¸°í¼­´Â À¯¿£ Â÷¿ø¿¡¼­ óÀ½À¸·Î Çѱ¹ÀÇ ±â¾÷°ú Àαǿ¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ »óȲÀ» Æò°¡ÇÑ º¸°í¼­¶õ Á¡¿¡¼­ ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ´Â 2017. 6. 8. À§ ½Ç¹«±×·ì º¸°í¼­¿¡ ´ëÇÑ °ø½Ä ´äº¯¼­(ÀÌÇÏ ¡°´äº¯¼­¡±)¸¦ À¯¿£¿¡ Á¦ÃâÇÏ°í, °°Àº ³¯ ¿ÀÈÄ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼­ ¿­¸° ¡°ÀÌÁֹΠÀαǿ¡ ´ëÇÑ Æ¯º°º¸°í°ü ¹× ½Ç¹«±×·ì°úÀÇ »óÈ£ ´ëÈ­(Clustered interactive dialogue with Working Group on the issueof human rights and transnational corporations and other business enterprises, Special Rapporteur on the human rights of migrants)¡±¿¡¼­ À§ º¸°í¼­¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ±¸µÎ·Î ¹ß¾ðÇÏ¿´´Ù.

±×·±µ¥ ´äº¯¼­´Â ±âº»ÀûÀÎ »ç½Ç°ü°èÀÇ ¿Ö°îÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÚÈ­ÀÚÂù½ÄÀ¸·Î Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁø ÁÖÀåÀ¸·Î Á¡Ã¶µÇ¾î ÀÖ¾î ´ëÇѹα¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ÀüÇô ´ã¾Æ ³»Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ À¯¿£ ±â¾÷°ú À뱂 ½Ç¹«±×·ì ¹æÇÑ ´ëÀÀ Çѱ¹ NGO ¸ðÀÓ(ÀÌÇÏ ¡°¸ðÀÓ¡±)Àº Á¤ºÎ ´äº¯¼­ ¹× ±¸µÎ ¹ß¾ðÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ÁöÀûÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

 

1. ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§´Â ¡°zero tolerance?¡±, Çö½ÇÀº ¡°¾ðÁ¦³ª tolerance¡±

 

Á¤ºÎ´Â ´äº¯¼­ ¹× ±¸µÎ ¹ß¾ð¿¡¼­ Á¤ºÎ°¡ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü¿ë ÀÔÀåÀ» È®°íÈ÷ ÇØ¿Ô´Ù°í ±â¼úÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ´äº¯¼­¿¡¼­´Â À¯¼º±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§°¡ ¹®Á¦µÈ »ç¾È¿¡¼­ ¨ç °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ 2013³â¿¡ ÀÌ¹Ì ¡°ÀϺΠ±â¼Ò¡±ÀÇ°ßÀ¸·Î °ËÂû¿¡ ¼ÛÄ¡ÇÏ¿´°í, ¨è Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÏ¿©µµ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ °ü·Ã ¼ö»ç¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ¼ö»ç¸¦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» µé¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» µÞ¹ÞħÇÏ¿´´Ù.

 

±×·¯³ª Á¤ºÎ°¡ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§¸¦ »ç½Ç»ó ¹æÁ¶Çϰųª ¼ö»ç¸¦ Æ÷±âÇØ¿Â ÀÛ±ÝÀÇ °üÇàÀ» °í·ÁÇÏ¿© º¼ ¶§ Á¤ºÎ°¡ ±¸µÎ ¹ß¾ð¿¡¼­ ÈûÁÖ¾î °­Á¶Çϱâ±îÁö ÇÑ ¡°¹«°ü¿ë ¿øÄ¢¡±Àº Å͹«´Ï ¾ø´Â ÇãÀ§ ÁÖÀåÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¾ó¸¶³ª Å͹«´Ï ¾ø´Â °ÍÀÎÁö´Â ½Ç¹«±×·ì°ú Á¤ºÎ°¡ ¸ðµÎ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â À¯¼º ±â¾÷ »ç¾ÈÀÌ Àß º¸¿©ÁØ´Ù.

 

¸ÕÀú, Á¤ºÎ´Â 2013³â °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ ¡°ÀϺΠ±â¼Ò¡±ÀÇ°ßÀ¸·Î ¼ÛÄ¡ÇÏ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ÀÌ°ÍÀÌ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ ¹«°ü¿ë ¿øÄ¢ÀÇ Áõ°ÅÀÎ °ÍÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ ÀÌ ´ç½ÃÀÇ ¡°ÀϺΠ±â¼Ò¡±´Â ÇöÀç À¯¼º±â¾÷ ³ëÁ¶Æı«ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÇ´Â »ç½Ç°ü°è³ª ³ëÁ¶¹ý À§¹ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ëºÎºÐ ±Ù±â¹ý/»ê¾È¹ý À§¹Ý »ç¾ÈÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ À¯¼º ±â¾÷ »ç¾È¿¡ °üÇÑ Áß¿äÇÏ°í ÇÙ½ÉÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­´Â °í¿ë³ëµ¿ºÎµµ °è¼Ó ºÒ±â¼Ò ÀÇ°ßÀ» °¡Á³´ø °ÍÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ÀαÇÀÌ»çȸ¸¦ ±â¸ÁÇÏ´Â °Í¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù.

 

´ÙÀ½À¸·Î, À¯¼º ±â¾÷ÀÇ ¿øû ȸ»çÀÎ Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼ö»ç¸¦ °è¼ÓÇÏ¿´´Ù´Â ÁÖÀåÀ̾߸»·Î Á¤ºÎ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹æ±âÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÚÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ºÎ´ç °³ÀÔÀÌ µå·¯³­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Áõ°Å´Â 2012. 11. ¾Ð¼ö¼ö»ö °úÁ¤¿¡¼­ È®º¸µÈ À̸ÞÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸íÈ®ÇÑ Áõ°Å°¡ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ãß°¡ÀûÀÎ ¼ö»çµµ ¾øÀÌ ¹«·Á 5³âÀ» ¹¬ÇôµÎ´Ù°¡ °ø¼Ò½ÃÈ¿ ¸¸·á¸¦ ¾ÕµÎÀÚ µÚ´Ê°Ô °ø¼ÒÁ¦±â¸¦ ÇÑ °ÍÀ» °¡Áö°í Á¤ºÎ´Â ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ ¹«°ü¿ë ¿øÄ¢ÀÇ ±Ù°Å¶ó°í Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. À¯¼º ±â¾÷ »ç°ÇÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¾ó¸¶³ª Å͹«´Ï ¾ø´Â °ÍÀÎÁö´Â ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Á¤¸®Çϸé, ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÏ¿© Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ¡°Zero tolerance¡±¶ó°í ÁÖÀåÇϳª, Çö½ÇÀº »ç½Ç»óÀÇ ¹æÁ¶ ³»Áö ¼ö»ç Æ÷±â·Î¼­ ¡°¾ðÁ¦³ª tolerance¡±ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÇãÀ§ »ç½Ç ¶Ç´Â »ç½Ç ¿Ö°îÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

2. °ú¿¬ ÇÏû, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿øûÀÇ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§°¡ ±ÙÀýµÇ¾ú´Â°¡.

 

´äº¯¼­´Â Çö´ëÁß°ø¾÷ÀÌ ÇÏû¾÷ü Á÷¿øµé¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ ÁÖü·Î¼­ »ç¿ëÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á(´ë¹ý¿ø 2010. 3. 25. ¼±°í 2007µÎ8881ÆÇ°á) ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿øû ȸ»ç°¡ °è¾àÇØÁö µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È°µ¿¿¡ ºÎ´çÇÏ°Ô °³ÀÔÇϸé Çü»çó¹úÀ» ¹Þ°í ¶Ç »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚµéÀº ³ëµ¿À§¿øȸ¸¦ ÅëÇÏ¿© ³ëµ¿ 3±ÇÀ» º¸Àå¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Áï, À§ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿øû ȸ»çÀÇ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§°¡ ±ÙÀýµÇ¾ú´Ù´Â ÃëÁöÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª µµ´ëü ¹«½¼ ±Ù°Å·Î À§¿Í °°Àº ´äº¯¼­¸¦ Á¦ÃâÇÑ °ÍÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿øû¿¡ ÀÇÇÑ ÇÏû³ëÁ¶ÀÇ ¾àÈ­ µîÀº ¿©ÀüÈ÷ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ¸Ö¸® º¼ ÇÊ¿äµµ ¾øÀÌ ´çÀå Áö³­ ´Þ ±¤È­¹® °í°ø ³ó¼ºÀ» ÇÑ ±¸¹ÌÀÇ ¾Æ»çÈ÷ÃÊÀÚÈ­ÀÎÅ×Å©³ëÇѱ¹(ÀÌÇÏ ¡°¾Æ»çÈ÷¡±)Áöȸ¸¦ º¸ÀÚ. ºñÁ¤±Ô ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ºñÁ¤±ÔÁ÷ Áöȸ¸¦ Á¶Á÷ÇÏÀÚ ¾Æ»çÈ÷´Â ÇÑ ´Þµµ ¾È µÇ¾î 11³â°£ °»½ÅÀ» ¹Ýº¹ÇØ¿Â µµ±Þ °è¾àÀ» Áßµµ ÇØÁöÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á߾ӳ뵿À§¿øȸ°¡ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§¶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °í¿ë³ëµ¿ºÎ¿Í °ËÂûÀº ±Ý¼Ó³ëÁ¶ÀÇ °í¼Ò»ç°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© 2³â° ¹¬¹¬ºÎ´äÀÌ´Ù.

 

¶ÇÇÑ Á¤ºÎ ´äº¯¼­¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á »ç¾÷ÀåÀÎ Çö´ëÁß°ø¾÷ÀÇ °æ¿ì ºí·¢¸®½ºÆ®(±Ý¼Ó³ëÁ¶ Á¶ÇÕ¿ø)¸¦ ¸¸µé¾î¼­ ¾÷ü Æó¾÷ µîÀ¸·Î ÇØ°íµÈ ºñÁ¤±ÔÁ÷ Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ ´Ù¸¥ ¾÷ü·Î °í¿ë ½Â°èµÇ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÏ°í À־ ºñÁ¤±Ô ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÌ¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â °í°ø³ó¼ºÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â 2010³â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á ÀÌÈÄ·Î ÇÑÄ¡µµ ³ª¾ÆÁø °ÍÀÌ ¾ø°í ¿ÀÈ÷·Á ¾àÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

 

3. ¼Õ±«ÇàÀ§°¡ ÀÖ¾ú´ø Æľ÷¸¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼ÕÇعè»óÀÌ Ã»±¸µÇ°í ¹ý¿ø¿¡¼­ ÀÎÁ¤µÇ¾î ¿Ô´ø°¡.

 

´äº¯¼­´Â Çѱ¹¿¡¼­ Æľ÷À¸·Î ÀÎÇÑ ¼ÕÇعè»óÀº Æľ÷ ±× ÀÚü·Î ÀÎÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æø·ÂÀ̳ª Æı«ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇعè»ó û±¸¸¸ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °Íó·³ ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª öµµ³ëÁ¶ Æľ÷(403¾ï û±¸)À̳ª ¿¥ºñ¾¾ Æľ÷(195¾ï¿ø û±¸)¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇعè»ó û±¸ µî ¼Ò±ØÀû ³ë¹« Á¦°ø °ÅºÎ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇعè»ó û±¸°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ´ë¹ý¿ø Àü¿øÇÕÀÇü ÆÇ°áÀÌ Æľ÷¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«¹æÇØÁË Àû¿ëÀ» ¾à°£ Á¦ÇÑÇÏ¿´´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ¡°Æľ÷ = Çü»ç¹üÁË¡±¶ó´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿© Æľ÷À» ÇÏ¸é ¼ö»ç±â°üÀÌ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ´Þ·Áµå´Â °üÇàÀº Á¶±Ýµµ º¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ³ª¾Æ°¡ Á¤ºÎ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â Æø·Â, Æı«ÇàÀ§¶õ ÀïÀÇÇàÀÇ ¸ñÀûÀ» Áö³ªÄ¡°Ô Çù¼ÒÇÏ°Ô ÇÏ¿© »ç¿ëÀÚµéÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÀïÀÇÇàÀ§·Î ÀÎÇÏ¿© ¾î¶°ÇÑ ¾Ð·Âµµ ´À³¢Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â »óȲ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ¸·Î¼­, ¿ÀÈ÷·Á ÇöÀç Çѱ¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀïÀÇÇàÀ§ÇÒ ±Ç¸®°¡ ¾ÆÁÖ Ãë¾àÇÔÀ» ¹ÝÁõÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

 

4. Çã¿ï»ÓÀÎ ±¹°¡¿¬¶ô»ç¹«¼Ò °³¼±

 

Á¤ºÎ´Â ´äº¯¼­¿¡¼­ 2017³â ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ °üÁ¡À» ¼ö¿ëÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î µÎ ¸íÀÇ Àü¹®°¡¸¦ ¹Î°£À§¿øÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» °­Á¶Çϸç OECD ´Ù±¹Àû±â¾÷ °¡À̵å¶óÀλóÀÇ ±¹°¡¿¬¶ô»ç¹«¼Ò(National Contact Point, ÀÌÇÏ ±¹°¡¿¬¶ô»ç¹«¼Ò)°¡ °³¼±µÇ¾ú´Ù°í ±â¼úÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¹Î°£À§¿ø º¯°æ »ç½Ç ¹× ½ÅÀÓ ¹Î°£À§¿ø¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ±¹°¡¿¬¶ô»ç¹«¼Ò ȨÆäÀÌÁö¿¡ °ø°³µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°í ÀÖ°í, ¿î¿µ ±ÔÁ¤ÀÌ º¯°æµÇ¾ú´Ù´Â »ç½Çµµ ½Ã¹Î»çȸ¿¡ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­´Â Á¤ºÎ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ °üÁ¡À» ¼ö¿ëÀÇ ³ë·Â°ú´Â µ¿¶³¾îÁø °ÍÀ̶ó°í ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±ÀÓµÈ À§¿ø Áß 1ÀÎÀº Á¾·¡ ÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÌ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ¸ðµç Æľ÷¿¡ ´ëÇØ ´ëü ±Ù·Î°¡ º¸ÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇØ¿Â ³ëµ¿¹ý ÇÐÀڷμ­ °ú¿¬ ÀÌ·¯ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ±¹°¡¿¬¶ô»ç¹«¼Ò À§¿øÀ¸·Î¼­ ÀûÇÕÇÑÁöµµ Àǹ®ÀÌ´Ù.

 

5. ÁÖ¿äÇÑ »ç¾È°ú ÀïÁ¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù.

 

Á¤ºÎÀÇ ´äº¯¿¡´Â ½Ç¹«±×·ì º¸°í¼­¿¡¼­ Áß¿äÇÏ°Ô ±â¼úµÇ°í ÀÖ´Â ÁÖ¿ä »ç¾Èµé°ú ÀïÁ¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù. ±×°ÍÀÌ À§ »ç¾Èµé°ú ÀïÁ¡µé¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¹«±×·ìÀÇ ÁöÀûÀÌ Å¸´çÇÔÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëµéÀÌ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç¿¡ ÇØ´çÇϱ⠶§¹®¿¡ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ »¡¸® ÀØÇôÁö±â¸¦ ¹Ù·¡¼­ÀÎÁö ±× Á¤È®ÇÑ Àǵµ¸¦ ¾Ë±â´Â ¾î·Æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶ÀÌŬ ¾Æµµ(Michael Addo) ½Ç¹«±×·ì ÀÇÀåÀÌ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼­ ÁöÀûÇÑ °Í°ú °°ÀÌ ½Ç¹«±×·ì°ú ±¹Á¦»çȸ°¡ º¸°í¼­ÀÇ ³»¿ë°ú ±Ç°í»çÇ×ÀÇ ÀÌÇà ¿©ºÎ¸¦ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁöÄѺ¼ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ´Â ÀÚ½ÅÀÌ Àß ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í¸¸À» ¼±ÀüÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó- ½Ç¹«±×·ì º¸°í¼­¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æ·¡ÀÇ »ç¾È°ú ÀïÁ¡µé¿¡ ´ëÇؼ­ °ËÅäÇÏ°í ±Ç°í ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ½ÇÇàÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

- ¡°Àç¹ú(chaebols)¡±(»ï¼º, Çö´ë, ·Ôµ¥, LG, SK µî)·Î ¾Ë·ÁÁø ¼Ò¼ö ´ë±â¾÷¿¡ °æÁ¦·ÂÀÌ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù´Â ¹®Á¦

ILO ÇÙ½É Çù¾à[°á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ Á¦87È£(°á»çÀÇ ÀÚÀ¯ ¹× ´Ü°á±Ç º¸È£ Çù¾à), Á¦98È£(´Ü°á±Ç ¹× ´Üü±³¼· Çù¾à)]ÀÇ ºñÁØ

- »ï¼º ÀüÀÚ, ¿¤Áö ÀüÀÚÀÇ ÇÏû¾÷ü¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¸Þź¿Ã Áßµ¶

- »ï¼ºÀüÀÚ ¹× LCD °øÀå¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ Á÷¾÷º´

Çö´ëÁß°ø¾÷ Á¶¼±¼Ò¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ÇÏû³ëµ¿ÀÚÀÇ »ê¾÷ÀçÇØ

Çö´ëÁ¦Ã¶¼ÒÀÇ ´çÁø È­·Â¹ßÀü¼ÒÀÇ È¯°æħÇØ

- ¼­¿ïµµ½Ãöµµ°ø»ç¿Í ºÎ»ê±³Åë°ø»ç ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¿­¾ÇÇÑ ³ëµ¿È¯°æ

- Æ÷½ºÄÚÀÇ ÀεµÁ¦Ã¶¼Ò °Ç¼³°úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¼±ÁֹΠÀαÇħÇØ

- ´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ¹Ì¾á¸¶ °¡½º»ç¾÷°úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ È¯°æÆı«¿Í ÁֹΠº¸»ó

- ´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³Î°ú Çѱ¹Á¶Æó°ø»çÀÇ ¿ìÁŰ½ºÅº ¸ñÈ­ÆÞÇÁ °øÀå ¿î¿µ°úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¾Æµ¿³ëµ¿

 

´Ù¿î·Îµå ½Ç¹«±×·ìÁ¤ºÎ´äº¯(¿µ¹®)_1.pdf
   
 

[±âÀÚȸ°ß¹®]°ø¹«¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ Ç°À§¿Í ÀαǿËÈ£ÀÇ Ã¥¹«¸¦ ¸Á°¢ÇÑ ±è¿ë¿ø, ÀÌÃæ»óÀº Áï°¢ »çÅðÇ϶ó °ü¸®ÀÚ 2024-02-29 - 2942
[¼º¸í] ÀαÇÀ§ µ¶¸³¼º ÈѼÕÇÏ´Â Á¶Á÷ Ãà¼Ò ¹ß¾ð ±ÔźÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2024-02-29 - 5191
[±âÀÚȸ°ß¹®]¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ½Â¸®¸¦ À§ÇØ Çѱ¹ ½Ã¹ÎµéÀº °è¼Ó ÇÔ²² ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °ü¸®ÀÚ 2024-02-29 - 1830
[°øµ¿¼º¸í] ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯ ź¾ÐÇÏ´Â °æÂûû°ú ¼­¿ï±³Åë°ø»ç ±ÔźÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2024-01-31 - 1418
[°ø°³¼­ÇÑ] ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ ÀαÇÀ§¿ø Èĺ¸Ãß춴À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇ϶ó °ü¸®ÀÚ 2024-01-30 - 1412
[t¼º¸í] À̽º¶ó¿¤Àº °¡ÀÚÁö±¸ Áý´ÜÇлì Áß´ÜÇ϶ó! °ü¸®ÀÚ 2023-12-29 - 1480
[±âÀÚȸ°ß¹®]°æ·Î¸¦ ÀÌÅ»ÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ°¡ Á¦ ±Ëµµ¿¡ ¿À¸¦¶§±îÁö ¿ì¸®´Â ½Î¿ö³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2023-12-29 - 1441
[¼º¸í]±º »ç¸ÁÀÚ À¯Á·±îÁö °í¹ßÇÏ´Â ±è¿ë¿ø/ÀÌÃæ»ó »óÀÓÀ§¿øÀº ÀαÇÀ§¸¦ ¶°³ª¶ó! °ü¸®ÀÚ 2023-11-30 - 1506
[¼º¸í] ÀαÇÀ§ÀÇ Àǹ̸¦ ¾ø¾Ö´Â ¿î¿µ±ÔÁ¤ °³Á¤ ½Ãµµ Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó! °ü¸®ÀÚ 2023-10-31 - 1544
[¼º¸í]Á¦4Â÷ ±¹°¡ÀαÇÁ¤Ã¥±âº»°èȹÀÇ Á¹¼ÓÃßÁø ±ÔźÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1686
[¼º¸í] ±è¿ë¿ø ÀαÇÀ§¿øÀÇ ¹Ý¹ÎÁÖÀû ÀÇ»ç°áÁ¤°ú ±ÇÇѳ²¿ë ±ÔźÇÑ´Ù °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1623
[ÀÔÀå¹®]À̶õ Á¤ºÎ´Â ±Ø´ÜÀû ¿©¼º ¾ï¾Ð°ú ½Ã¹ÎÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â ¸ðµç ÀαÇħÇظ¦ ¸ØÃç¶ó! °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1528
[°øµ¿¼º¸í]¿À¼ÛÂü»ç Ã¥ÀÓÀÚ ±â¼Ò Ã˱¸ ÀαǴÜü ¼º¸í °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1457
[°øµ¿¼º¸í] Çѱ¹¿ÉƼÄÃÀº ´Ü¼ö¿Í ö°Å ½Ãµµ Áß´ÜÇÏ°í °í¿ë½Â°è º¸ÀåÇ϶ó! °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1459
[¼º¸í]ÀαǴÜüÀÇ ÀÔÀ» Ʋ¾î¸·´Â ±ºÀαǺ¸È£°üÀ» ±ÔźÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1474
[±âÀÚȸ°ß¹®]±â¾÷ÀÇ Áö¼Ó°¡´É°æ¿µÀ» À§ÇÑ ÀαÇȯ°æº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È ¹ßÀÇ °ü¸®ÀÚ 2023-09-27 - 1472
[°øµ¿³íÆò]±¹È¸´Â ÀΰøÁö´É ¹ý·ü¾È¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ ÀÇ°ßÀ» ¼ö¿ëÇ϶ó °ü¸®ÀÚ 2023-09-02 - 1549
[±âÀÚȸ°ß¹®]·ÎÈþ¾ß Çлì 6ÁÖ±â,¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ´Â Áï°¢ ÅðÁøÇ϶ó! °ü¸®ÀÚ 2023-09-02 - 1534
[±âÀÚȸ°ß¹®]º½ÀÇ Çõ¸íÀÌ ¿Ï¼öµÉ¶§±îÁö Çѱ¹ÀÇ ½Ã¹ÎµéÀº ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÇÔ²² ÇÒ °ÍÀÌ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2023-09-02 - 1539
[°øµ¿ ¼º¸í¼­] Æ÷½ºÄÚ´Â ¡°A¡±µî±ÞÀÌ ¾Æ´Ï´Ù °ü¸®ÀÚ 2023-09-02 - 1472


 
Àαǰú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë  |  Ã£¾Æ¿À½Ã´Â ±æ  |  ´ëÇ¥ÀÚ : º¯¿¬½Ä  |  °³Àκ¸È£Á¤Ã¥  |  À̸ÞÀÏ : khis21@hanmail.net
ÁÖ¼Ò : (03746) ¼­¿ïƯº°½Ã ¼­´ë¹®±¸ °æ±â´ë·Î 11±æ 14-4(ÃæÁ¤·Î2°¡ 54) 3Ãþ  |  TEL : 02-736-5808,9  |  FAX : 02-736-5810
Copyleft ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë inc All reserved.Design by ÇູÇÑ»ç¶÷µé
±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë ȨÆäÀÌÁöÀÇ ¸ðµç Á¤º¸´Â »ó¾÷ÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ Ãâó¸¦ ¹àÈ÷½Ã¸é ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.