±â¾÷°ú À뱂 NAP, ÀÌ·¸°Ô ¸¸µéÀÚ! ½Ã¹Î»çȸ Á¦¾È ¼Ò°³
(Àü¼¼°è '±â¾÷°ú À뱂 NAP' ÃßÁø ÇöȲ/ ³ì»ö: äÅñ¹°¡, ³ë¶û»ö: äÅÃÁغñÁß, ÆĶõ»ö: ½Ã¹Î»çȸ/±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ ÃßÁøÁß)
±â¾÷Àαdz×Æ®¿öÅ©, Çѱ¹ NCP °³Çõ¸ðÀÓ, ¹ßÀü´ë¾È ÇÇ´Ù´Â Á¦3Â÷(2017-2021) ±¹°¡ÀαÇÁ¤Ã¥±âº»°èȹ(National Action Plans for the Promotion and Protection of Human Rights, ÀÌÇÏ NAP) ¼ö¸³À» ¾ÕµÎ°í ¡®±â¾÷°ú Àαǡ¯ ºÐ¾ß¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀ¸·Î Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÒ »çÇ׿¡ ´ëÇØ °ü°èºÎó¿¡ ÀÇ°ßÀ» Àü´ÞÇÏ¿´´Ù. Áö³ 3¿ù 26ÀÏ¿¡ ¿¸° °£´ãȸ¿¡¼´Â ¹ý¹«ºÎ, ¿Ü±³ºÎ, Á¶´Þû¸¸ Âü¼®ÇØ ¾Æ½¬¿î ÀÚ¸®°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ƯÈ÷ NCP¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎÀÇ ºÒÂü°ú °£´ãȸ Âü¼®À» µÑ·¯½Ñ Ã¥ÀÓȸÇÇ¿¡ Âü¿© ³×Æ®¿öÅ©¡¤´Üü´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î À¯°¨À» Ç¥ÇÏ°í, ¸ÅÇØ °ÅµìµÇ´Â Á¤ºÎºÎó ºÒÂü¼®¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã°ú ´õºÒ¾î NAPÀÇ ÀÌÇà°ú Æò°¡½Ã½ºÅÛÀ» ¼ö¸³ÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇÏ¿´´Ù.
À̳¯ °£´ãȸ¿¡¼´Â 3°³ ³×Æ®¿öÅ©¡¤´Üü(±â¾÷Àαdz×Æ®¿öÅ©, Çѱ¹ NCP °³Çõ¸ðÀÓ, ¹ßÀü´ë¾È ÇÇ´Ù)°¡ °øµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¡®Á¦3Â÷ NAP ±â¾÷°ú À뱂 ºÎºÐ ½Ã¹Î»çȸ Ãʾȡ¯À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³íÀǸ¦ À̾°¬´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ NAP ÃʾÈÀÌ ¸Å¿ì ºó¾àÇÏ¿©, 12°³ °úÁ¦¸¦ ¼³Á¤ ¡¤ ¼¼ºÎ Çൿ°èȹÀ» ÀÚüÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½Ã¹Î»çȸ Á¦¾È ³»¿ëÀº ¸î¸î ºÎó¿Í ƯÁ¤ »ç¾÷¿¡ ±¹ÇÑµÈ Á¤ºÎ¾ÈÀ» ³Ñ¾î¼, ±¹Á¦»çȸÀÇ °øÅë±Ô¹üÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ¡®UN ±â¾÷°ú À뱂 ÀÌÇà¿øÄ¢(UNGPs)¡¯ÀÇ 3´ë ÃàÀÎ ¡®±¹°¡ÀÇ º¸È£Àǹ«, ±â¾÷ÀÇ Á¸ÁßÃ¥ÀÓ, ±¸Ã¼Ã¥ÀÇ Á¢±Ù¡¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ±âº» Ʋ¿¡ ÀÔ°¢Çؼ ±¹³»¿Ü ÇÙ½É Çö¾È¿¡ µû¸¥ Á¤Ã¥ °úÁ¦¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â UNÀÌ ¡®±â¾÷°ú À뱂 NAP¡¯ Á¦Á¤À» ±Ç°íÇÏ¸é¼ ¹ß°£ÇÑ Áöħ(Guidance)¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
UNÀº 5³â ÁÖ±â·Î Á¤ºÎ°¡ ½Ã¹Î»çȸ ¹× ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿Í ÇùÀÇÇÏ¿© NAP¸¦ ¼ö¸³ÇÏ°í ÀÌÇàÇÑ »çÇ×À» Æò°¡Çϵµ·Ï ±Ç°íÇÏ¿´´Ù. À̹ø 3Â÷ NAP´Â ÃÖ±Ù ¾à 20°³ ±¹°¡°¡ äÅÃÇÏ´Â µî ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ È®»ê ÁßÀÎ ¡®±â¾÷°ú À뱂 NAP¡¯ Á¦Á¤ È帧°ú Áö³ 2016³â ¡®±â¾÷°ú À뱂 NAP¡¯¸¦ º°µµ·Î ¼ö¸³ÇÒ °Í¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ ±Ç°í¿Í ¸Â¹°·Á ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ½Ã±â ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È ½Ã¹Î»çȸ¿Í ÀαÇÀ§´Â º°µµÀÇ ¡®±â¾÷°ú À뱂 NAP¡¯¸¦ ¼ö¸³ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇØ¿ÔÀ¸³ª, 3Â÷ NAP¿¡¼ ±â¾÷°ú ÀαÇÀº ¼¼ºÎÇ׸ñÀ¸·Î Æ÷Ç﵃ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À̹ø NAP ¼ö¸³À» ¾ÕµÎ°í ½Ã¹Î»çȸ°¡ Á¦¾ÈÇÑ ¡®±â¾÷°ú Àαǡ¯ ºÐ¾ß °úÁ¦´Â ¾Æ·¡ÀÇ Ç¥·Î ¿ä¾àµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
< Á¦3Â÷ NAP, ¡®±â¾÷°ú Àαǡ¯ ºÐ¾ß ½Ã¹Î»çȸ Á¦¾È °úÁ¦>
|
½Ã¹Î»çȸ NAP °úÁ¦ |
ÇØ´çºÎó |
I.
±¹°¡ÀÇ º¸È£ Àǹ« |
1. ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±â´ëÇ¥¸í ¹× ±³À°È«º¸ |
´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ ¹× ±¹È¸ |
2. ÀαǿµÇâÆò°¡ÀÇ µµÀÔ |
¹ý¹«ºÎ, ±¹Åä±³ÅëºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, ¿Ü±³ºÎ, Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü, ±âȹÀçÁ¤ºÎ |
3. °ø°ø±â°üÀÇ Àαǰ濵 Á¦µµÈ |
±âȹÀçÁ¤ºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, ¹ý¹«ºÎ |
4. ÀαÇÀ» °í·ÁÇÑ °ø°øÁ¶´Þ |
Á¶´Þû, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ |
5. ÀαÇÀ» °í·ÁÇÑ °øÀû°³¹ß¿øÁ¶ |
±âȹÀçÁ¤ºÎ, Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà, ¿Ü±³ºÎ, Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü |
6. ÀαÇÀ» °í·ÁÇÑ °øÀû±ÝÀ¶±â°üÀÇ ±ÝÀ¶Áö¿ø |
º¸°Çº¹ÁöºÎ, ±âȹÀçÁ¤ºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ |
7. ´ÙÀÚ°£/ ¾çÀÚ°£ ±¹Á¦±â±¸/ ±¹Á¦ÇùÁ¤ °ü·Ã Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒ |
¿Ü±³ºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, °í¿ë³ëµ¿ºÎ, ¹ý¹«ºÎ |
II. ±â¾÷ÀÇ À뱂 Á¸Áß Àǹ« |
8. °ø±Þ»ç½½ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ À뱂 ½Çõ ¹× Á¡°Ë Àǹ«È |
±¹È¸, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, °í¿ë³ëµ¿ºÎ, ¹ý¹«ºÎ |
9. ±â¾÷ÀÇ ºñÀ繫 Á¤º¸ÀÇ °ø½Ã |
±ÝÀ¶À§¿øȸ |
10. ÇØ¿Ü ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ÀαÇħÇØ ¿¹¹æ¿Í ÀαÇÁõÁø |
´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOTRA), »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, ¿Ü±³ºÎ |
IV. ±¸Á¦Ã¥ÀÇ Á¢±Ù |
11. Á¤ºÎ ±â¹Ý ±¸Á¦ÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀÇ Á¦°í |
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, ¿Ü±³ºÎ, °í¿ë³ëµ¿ºÎ, ȯ°æºÎ |
V. ÀÌÇà ¹× Á¡°Ë |
12. Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÇ ÀÏ°ü¼º È®º¸ |
±¹È¸, ¹ý¹«ºÎ, ¿Ü±³ºÎ |
À§ ¸î¸î °úÁ¦µéÀº ÀÌ¹Ì Á¤ºÎºÎó³ª Áö¹æÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ¾î NAP¸¦ ÅëÇØ Á¾ÇÕÀûÀÎ Á¦µµ·Î ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀαǿµÇâÆò°¡´Â ±¤ÁÖ, ¼¿ï½Ã ¼ººÏ±¸ µî Áö¹æÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àαǰ濵 ¶ÇÇÑ ¿©·¯ Â÷·Ê ÀαÇÀ§ÀÇ ±Ç°í°¡ ÀÌ·ïÁö´Â µî ÇöÀç °ø±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î Àαǰ濵ü°è ±¸ÃàÀÇ ¾ç»óÀÌ ÀÖ´Ù. Á¶´Þ ºÐ¾ß´Â Á¤ºÎ ½º½º·Î°¡ »çȸÀû °¡Ä¡ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ¸·Î Àç·®±ÇÀ» °¡Áö°í ÁøÀüµÈ °èȹÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA)¿Í °ü·ÃÇؼµµ Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA)ÀÌ ÀαǿµÇâÆò°¡ ½Ç½Ã µî ÀαÇÁ¤Ã¥ ¼ö¸³À» Áغñ ÁßÀÎ °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸³ª, ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå(Safeguard policy)¿Í ÀαÇÁöÇ¥ µµÀÔ °úÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÅëÇÕÀûÀÎ ³íÀÇ°¡ ¸ðµç À¯¹«»ó¿øÁ¶±â°ü¿¡¼ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ °ü°ÇÀº Á¤ºÎ°¡ À̹ø NAP ¼ö¸³À» ÅëÇØ °¢ ºÎóº°·Î »ê¹ßÀûÀ¸·Î ½ÃÇà ÁßÀÎ Á¦µµ¿¡ ÀÏ°ü¼ºÀ» Á¦°íÇÏ°í, Àå±âÀû ¹æÇâ°ú ´õ ³ªÀº ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥ÀÌ ±Ç¸®º¸À¯ÀÚ(Human rights holders)ÀÇ »ýÈ°·Î ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢ ºÎóº° ÀÌÇà°úÁ¤À» ¸íÈ®È÷ Æò°¡ÇÏ°í ÃÑ°ýÇÏ´Â ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö·Î¼ NAP¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
ÇÑÆí ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ °ø±Þ¸Á ¹®Á¦´Â ¿øûÀÇ Ã¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Á¦´ë·Î µÈ ´ëÃ¥ÀÌ ¸¶·ÃµÇÁö ¾ÊÀº ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷µéÀº ÁÖ·Î µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â °ø±Þ¸Á ³» ÀαÇħÇØ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¸íÈ®È÷ ÀÎÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ Àç¿Ü°ø°üÀÇ ¿ªÇÒÀ» °ÈÇÏ°í, µ¿½Ã¿¡ ÀαǽÇõÁ¡°Ë ¹× ÁÖÀÇÀǹ«(Human Rights Due Diligence)¸¦ ¹ýÁ¦ÈÇÏ¿© ±â¾÷ÀÌ »ç¾÷ È°µ¿ ÀÌÀü¿¡ ÀαÇÀÇ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹Ì¸® ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ¸¦ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀαÇħÇØ°¡ ÀÌ¹Ì ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì¿¡´Â, Çѱ¹ ÇØ¿ÜÈ°µ¿À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ OECD °¡À̵å¶óÀÎ ±¹³»¿¬¶ô»ç¹«¼Ò(NCP)¸¦ ´ã´çÇÏ´Â »êÀںΰ¡ °£´ãȸ¿¡ ºÒÂüÇÑ »óȲÀº, ±â¾÷°ú À뱂 À̽´¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁִ ¡ǥÀÌ´Ù. ¹ý¹«ºÎ Â÷¿ø¿¡¼µµ Á¤ºÎ ±â¹Ý ºñ/»ç¹ýÀû ±¸Á¦Á¦µµ ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ Àû±ØÀû Áö¿ø°ú Á¶Ä¡°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡®±â¾÷°ú Àαǡ¯Àº G20, Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü¸ñÇ¥(SDGs) µî ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ïÁö°í ÀÖ´Â ÀÇÁ¦ÀÌ´Ù. À̹ø Á¦3Â÷ NAP ¼ö¸³ÀÌ ±¹Á¦±âÁØ¿¡ µû¶ó Á¦´ë·Î µµÃâµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ°¡ ½Ã¹Î»çȸ ÀÇ°ß¿¡ ±Í ±â¿ïÀÏ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
|